17 décembre 2011

Fin d´année

C´est la fin de l´année, scolaire aussi, alors on est bien occupés:
Jardinage
et jeux dans le jardin
Invitations à des anniversaires presque touts les week-ends
Fête de la classe
et exposition des travaux à l´école
Même Candide en profite et n´en perd pas une miette
Invitations de copains à la maison
Mariage de Raquel et Sebastian dans le Cajon del Maipo dans un beau cadre avec Soizic et Seba
Puis escapade de quelques jours en Colombie, à Cartagena de India: un voyage fantastique!
Charme de son architecture coloniale colorée dans la vieille ville
Le bel hôtel Sofitel Santa Clara aménagé dans un ancien couvent
Notre nouvel ami le toucan
De nuit tout aussi charmant
Chaleur tropicale oblige, on se rafraîchit avec des cocos
On s´initie au mini golf
Balade en calèche,
qui se termine sous l´eau!
Piscine
Plage et baignade dans la mer des Caraïbes
Déjeuners les pieds dans le sable
Une journée sur une des 27 îles del Rosario
paradisiaque et exotique
Bref un vrai délice ce voyage en Colombie.
Maintenant les grandes vacances ont commencé pour nous et la famille de France arrive peu à peu pour Noel et la suite de l´été.
JOYEUX NOEL A TOUS!!!!!

9 novembre 2011

Flash back...

sur notre petite virée d´octobre en France: un grand tour comme d´habitude un mixte de famille et copains, des cousins, des grand-mères et de travail pour Tib à Lausanne.
A lyon devant les z´animaux
sur les berges, et hop
Les petits cousins qui font connaissance en Bourgogne
Les 4 bougies de Gaspard soufflées à Senlis
Une nuit sans les garçons à Paris dans un hôtel, le mama shelter, design de Starck, le dernier resto à la mode apparemment. Déco sympa mais des chambres un peu froides...
et aussi un petit pèlerinage à Royaumont, souvenirs souvenirs d´ il y a déjà 7 ans:

A notre retour au Chili, Aubin tombe malade, pas d´école pendant 1 semaine, les vacances continuent...
Ensuite nous passons le long week end de la Toussaint à Matanzas, mais cette fois ci dans une maison incroyable avec vue sur la mer, avec Nele et Willem et leurs enfants Mona et Jules
Un peu frais mais beau
Repos, siestes
Lecture
Détente
Belle lumière
Bons repas
Les enfants trop contents
Aubin en convalescence
Candide toujours souriant
De retour à la maison, reprise de l´école " je veux pas aller à l´école"
mais finalement on est content de retrouver les copains, il fait beau, on commence à manger des glaces, à se baigner dans le jardin, à faire de barbecues...