31 décembre 2008

Du lac au volcan!

C'est Noël!!!!

Là, c'est le petit Jésus chilien!










Nous sommes donc partis le 24 décembre pour Puerto Montt en avion, puis direction Puerto Varas, petite bourgade au bord du lac Llanquihue, le 4ème plus grand d'Amérique latine! Accueillis par nos hôtes, la famille Canales, nous voici confortablement installés dans une maison chaleureuse et vivante!






















Première balade le long du lac pour admirer la belle vue sur le volcan Osorno qui domine la région avec ses 2652m!





































Le dîner du 24 au soir se partagera avec des Anglais, des Suisses, des Hollandais et des Brésiliens: saumon de la région qui est la plus productrice du pays, dinde, avocat, risotto...et fraises, framboises+ gâteau avec bougies pour fêter l'anniversaire de Jésus à minuit...que nous avons tous souffler ensemble!!!



















1er Jour: Messe dans la jolie petite église de Puerto Varas en hauteur surplombant le lac puis "repas de Noel", au menu: pizza et bière! Ensuite nous nous sommes baladés le long du lac, jusqu'à Frutillar, jolie station balnéaire profitant d'une belle vue sur les volcans! L'architecture et les paysages rappelent l'Allemagne: les Allemands ont en fait développé toute la région au 19ème siècle!



















2ème jour: Traversée en bac jusqu'à la grande île de Chiloé! 1er tour en bateau pour Aubin! en une journée c'était un peu court mais les paysages y sont superbes, les églises y foisonnent ( il y en a 150 au total sur toute l'île!!!), quelques jolis villages et ports avec leurs maisons sur pilotis!




























































3ème jour: Lac Todos los santos, qui doit son nom au fait qu'il a été découvert le jour de la Toussaint! départ tôt le matin pour une traversée en catamaran: l'aller fut brumeux, et le retour ensoleillé; le lac est bordé de falaises impressionantes, l'eau prend des nuances émeraude et la vue sur le beau volcan Osorno avec son sommet enneigé est magnifique! quel beau paysage, magique et surréel! Nous n'avions jamais vu si beau! A Peulla, la plupart des voyageurs continuent pour aller jusqu'en Argentine, un passage à travers les lacs!


































































































4ème et dernier jour: Randonnée encore plus près du volcan Osorno, et oui on l'a bien aimé celui là! avec toujours des vues superbes!












Bref, vous l'avez compris, notre 1er voyage dans le sud du Chili nous a beaucoup plus, la région des lacs est à découvrir asbolument!



Notre Noël fut chouette même si vous nous avez tous manqués!


21 décembre 2008

Noël en tongues et dans le jardin...

Cette année cela se passera comme ça pour nous 3 ou presque!, à Puerto Varas, au bord d'un lac dans le sud du Chili, près de Puerto Montt et Chiloé!!





Si vous voulez penser à nous, jetez un coup d'oeil sur le site de notre chambre d'hôtes: http://www.canalesdelsur.cl/English.htm
En tout cas nous, on pensera bien à vous...
Un 1er Noël avec papino et grand maman la semaine dernière: le Père Noël nous a bien gâtés!

On vous raconte la suite bien sûr à notre retour!
JOYEUX NOEL A TOUS!!!!!!!!!!!

20 décembre 2008

Valparaiso l'insolite

Le week end dernier, nous avons pris route pour la mer, qui est à 1h30 de Santiago et avons passé 2 jours entre Vina del Mar et Valparaiso: les ascenseurs de cette ville nous ont portés vers des quartiers surprenants et hauts en couleur! Aubin, dans son nouveau sac à dos derrière papa, a adoré: fou rire garanti!! toujours accompagnés de Grand maman et Papino!























































































Une des nombreuses maisons du grand poète chilien Pablo Neruda, "la Sebastiana", s'y trouve en hauteur avec une vue plongeante sur la baie! Sa beauté et l'histoire de cet homme nous ont donné envie de découvrir celle de Santiago, "la Chascona" que nous avons vite visitée cette semaine! Celle d'Isla Negra sera la suivante!



Pour les curieux: http://www.neruda.cl/